قرآن کریم

متن کامل قران با پنج ترجمه

قرآن کریم

متن کامل قران با پنج ترجمه

عناوین یادداشت‌ها

  • صفحه 94 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:49
    95 - لا یستوی القاعدون من المؤمنین غیر اولی الضرر و المجاهدون فی سبیل الله باموالهم و انفسهم فضل الله المجاهدین باموالهم و انفسهم علی القاعدین درجة و کلا وعد الله الحسنی و فضل الله المجاهدین علی القاعدین اجرا عظیما 96 - درجات منه و مغفرة و رحمة و کان الله غفورا رحیما 97 - ان الذین توفاهم الملائکة ظالمی انفسهم قالوا...
  • صفحه 93 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:49
    92 - و ما کان لمؤمن ان یقتل مؤمنا الا خطا و من قتل مؤمنا خطا فتحریر رقبة مؤمنة و دیة مسلمة الی اهله الا ان یصدقوا فان کان من قوم عدو لکم و هو مؤمن فتحریر رقبة مؤمنة و ان کان من قوم بینکم و بینهم میثاق فدیة مسلمة الی اهله و تحریر رقبة مؤمنة فمن لم یجد فصیام شهرین متتابعین توبة من الله و کان الله علیما حکیما 93 - و من...
  • صفحه 92 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:48
    87 - الله لا اله الا هو لیجمعنکم الی یوم القیامة لا ریب فیه و من اصدق من الله حدیثا 88 - فما لکم فی المنافقین فئتین و الله ارکسهم بما کسبوا ا تریدون ان تهدوا من اضل الله و من یضلل الله فلن تجد له سبیلا 89 - ودوا لو تکفرون کما کفروا فتکونون سواء فلا تتخذوا منهم اولیاء حتی یهاجروا فی سبیل الله فان تولوا فخذوهم و اقتلوهم...
  • صفحه 91 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:48
    80 - من یطع الرسول فقد اطاع الله و من تولی فما ارسلناک علیهم حفیظا 81 - و یقولون طاعة فاذا برزوا من عندک بیت طائفة منهم غیر الذی تقول و الله یکتب ما یبیتون فاعرض عنهم و توکل علی الله و کفی بالله وکیلا 82 - ا فلا یتدبرون القرآن و لو کان من عند غیر الله لوجدوا فیه اختلافا کثیرا 83 - و اذا جاءهم امر من الامن او الخوف...
  • صفحه 90 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:48
    72 - و ان منکم لمن لیبطئن فان اصابتکم مصیبة قال قد انعم الله علی اذ لم اکن معهم شهیدا 73 - و لئن اصابکم فضل من الله لیقولن کان لم تکن بینکم و بینه مودة یا لیتنی کنت معهم فافوز فوزا عظیما 74 - فلیقاتل فی سبیل الله الذین یشرون الحیاة الدنیا بالآخرة و من یقاتل فی سبیل الله فیقتل او یغلب فسوف نؤتیه اجرا عظیما 75 - و ما...
  • صفحه 89 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:48
    66 - و لو انا کتبنا علیهم ان اقتلوا انفسکم او اخرجوا من دیارکم ما فعلوه الا قلیل منهم و لو انهم فعلوا ما یوعظون به لکان خیرا لهم و اشد تثبیتا 67 - و اذا لآتیناهم من لدنا اجرا عظیما 68 - و لهدیناهم صراطا مستقیما 69 - و من یطع الله و الرسول فاولئک مع الذین انعم الله علیهم من النبیین و الصدیقین و الشهداء و الصالحین و حسن...
  • صفحه 88 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:48
    60 - ا لم تر الی الذین یزعمون انهم آمنوا بما انزل الیک و ما انزل من قبلک یریدون ان یتحاکموا الی الطاغوت و قد امروا ان یکفروا به و یرید الشیطان ان یضلهم ضلالا بعیدا 61 - و اذا قیل لهم تعالوا الی ما انزل الله و الی الرسول رایت المنافقین یصدون عنک صدودا 62 - فکیف اذا اصابتهم مصیبة بما قدمت ایدیهم ثم جاؤک یحلفون بالله ان...
  • صفحه 87 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:48
    52 - اولئک الذین لعنهم الله و من یلعن الله فلن تجد له نصیرا 53 - ام لهم نصیب من الملک فاذا لا یؤتون الناس نقیرا 54 - ام یحسدون الناس علی ما آتاهم الله من فضله فقد آتینا آل ابراهیم الکتاب و الحکمة و آتیناهم ملکا عظیما 55 - فمنهم من آمن به و منهم من صد عنه و کفی بجهنم سعیرا 56 - ان الذین کفروا بآیاتنا سوف نصلیهم نارا...
  • صفحه 86 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:48
    45 - و الله اعلم باعدائکم و کفی بالله ولیا و کفی بالله نصیرا 46 - من الذین هادوا یحرفون الکلم عن مواضعه و یقولون سمعنا و عصینا و اسمع غیر مسمع و راعنا لیا بالسنتهم و طعنا فی الدین و لو انهم قالوا سمعنا و اطعنا و اسمع و انظرنا لکان خیرا لهم و اقوم و لکن لعنهم الله بکفرهم فلا یؤمنون الا قلیلا 47 - یا ایها الذین اوتوا...
  • صفحه 85 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:48
    38 - و الذین ینفقون اموالهم رئاء الناس و لا یؤمنون بالله و لا بالیوم الآخر و من یکن الشیطان له قرینا فساء قرینا 39 - و ما ذا علیهم لو آمنوا بالله و الیوم الآخر و انفقوا مما رزقهم الله و کان الله بهم علیما 40 - ان الله لا یظلم مثقال ذرة و ان تک حسنة یضاعفها و یؤت من لدنه اجرا عظیما 41 - فکیف اذا جئنا من کل امة بشهید و...
  • صفحه 84 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:47
    34 - الرجال قوامون علی النساء بما فضل الله بعضهم علی بعض و بما انفقوا من اموالهم فالصالحات قانتات حافظات للغیب بما حفظ الله و اللاتی تخافون نشوزهن فعظوهن و اهجروهن فی المضاجع و اضربوهن فان اطعنکم فلا تبغوا علیهن سبیلا ان الله کان علیا کبیرا 35 - و ان خفتم شقاق بینهما فابعثوا حکما من اهله و حکما من اهلها ان یریدا...
  • صفحه 83 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:47
    27 - و الله یرید ان یتوب علیکم و یرید الذین یتبعون الشهوات ان تمیلوا میلا عظیما 28 - یرید الله ان یخفف عنکم و خلق الانسان ضعیفا 29 - یا ایها الذین آمنوا لا تاکلوا اموالکم بینکم بالباطل الا ان تکون تجارة عن تراض منکم و لا تقتلوا انفسکم ان الله کان بکم رحیما 30 - و من یفعل ذلک عدوانا و ظلما فسوف نصلیه نارا و کان ذلک علی...
  • صفحه 82 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:43
    24 - و المحصنات من النساء الا ما ملکت ایمانکم کتاب الله علیکم و احل لکم ما وراء ذلکم ان تبتغوا باموالکم محصنین غیر مسافحین فما استمتعتم به منهن فآتوهن اجورهن فریضة و لا جناح علیکم فیما تراضیتم به من بعد الفریضة ان الله کان علیما حکیما 25 - و من لم یستطع منکم طولا ان ینکح المحصنات المؤمنات فمن ما ملکت ایمانکم من...
  • صفحه 81 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:43
    20 - و ان اردتم استبدال زوج مکان زوج و آتیتم احداهن قنطارا فلا تاخذوا منه شیئا ا تاخذونه بهتانا و اثما مبینا 21 - و کیف تاخذونه و قد افضی بعضکم الی بعض و اخذن منکم میثاقا غلیظا 22 - و لا تنکحوا ما نکح آباؤکم من النساء الا ما قد سلف انه کان فاحشة و مقتا و ساء سبیلا 23 - حرمت علیکم امهاتکم و بناتکم و اخواتکم و عماتکم و...
  • صفحه 80 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:43
    15 - و اللاتی یاتین الفاحشة من نسائکم فاستشهدوا علیهن اربعة منکم فان شهدوا فامسکوهن فی البیوت حتی یتوفاهن الموت او یجعل الله لهن سبیلا 16 - و الذان یاتیانها منکم فآذوهما فان تابا و اصلحا فاعرضوا عنهما ان الله کان توابا رحیما 17 - انما التوبة علی الله للذین یعملون السوء بجهالة ثم یتوبون من قریب فاولئک یتوب الله علیهم و...
  • صفحه 79 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:43
    12 - و لکم نصف ما ترک ازواجکم ان لم یکن لهن ولد فان کان لهن ولد فلکم الربع مما ترکن من بعد وصیة یوصین بها او دین و لهن الربع مما ترکتم ان لم یکن لکم ولد فان کان لکم ولد فلهن الثمن مما ترکتم من بعد وصیة توصون بها او دین و ان کان رجل یورث کلالة او امراة و له اخ او اخت فلکل واحد منهما السدس فان کانوا اکثر من ذلک فهم...
  • صفحه 78 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:41
    7 - للرجال نصیب مما ترک الوالدان و الاقربون و للنساء نصیب مما ترک الوالدان و الاقربون مما قل منه او کثر نصیبا مفروضا 8 - و اذا حضر القسمة اولوا القربی و الیتامی و المساکین فارزقوهم منه و قولوا لهم قولا معروفا 9 - و لیخش الذین لو ترکوا من خلفهم ذریة ضعافا خافوا علیهم فلیتقوا الله و لیقولوا قولا سدیدا 10 - ان الذین...
  • صفحه 77 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:40
    سوره نساء بسم الله الرحمن الرحیم 1 - یا ایها الناس اتقوا ربکم الذی خلقکم من نفس واحدة و خلق منها زوجها و بث منهما رجالا کثیرا و نساء و اتقوا الله الذی تسائلون به و الارحام ان الله کان علیکم رقیبا 2 - و آتوا الیتامی اموالهم و لا تتبدلوا الخبیث بالطیب و لا تاکلوا اموالهم الی اموالکم انه کان حوبا کبیرا 3 - و ان خفتم الا...
  • صفحه 76 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:35
    195 - فاستجاب لهم ربهم انی لا اضیع عمل عامل منکم من ذکر او انثی بعضکم من بعض فالذین هاجروا و اخرجوا من دیارهم و اوذوا فی سبیلی و قاتلوا و قتلوا لاکفرن عنهم سیئاتهم و لادخلنهم جنات تجری من تحتها الانهار ثوابا من عند الله و الله عنده حسن الثواب 196 - لا یغرنک تقلب الذین کفروا فی البلاد 197 - متاع قلیل ثم ماواهم جهنم و...
  • صفحه 75 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:35
    187 - و اذ اخذ الله میثاق الذین اوتوا الکتاب لتبیننه للناس و لا تکتمونه فنبذوه وراء ظهورهم و اشتروا به ثمنا قلیلا فبئس ما یشترون 188 - لا تحسبن الذین یفرحون بما اتوا و یحبون ان یحمدوا بما لم یفعلوا فلا تحسبنهم بمفازة من العذاب و لهم عذاب الیم 189 - و لله ملک السماوات و الارض و الله علی کل شی ء قدیر 190 - ان فی خلق...
  • صفحه 74 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:34
    181 - لقد سمع الله قول الذین قالوا ان الله فقیر و نحن اغنیاء سنکتب ما قالوا و قتلهم الانبیاء بغیر حق و نقول ذوقوا عذاب الحریق 182 - ذلک بما قدمت ایدیکم و ان الله لیس بظلام للعبید 183 - الذین قالوا ان الله عهد الینا الا نؤمن لرسول حتی یاتینا بقربان تاکله النار قل قد جاءکم رسل من قبلی بالبینات و بالذی قلتم فلم قتلتموهم...
  • صفحه 73 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:34
    174 - فانقلبوا بنعمة من الله و فضل لم یمسسهم سوء و اتبعوا رضوان الله و الله ذو فضل عظیم 175 - انما ذلکم الشیطان یخوف اولیاءه فلا تخافوهم و خافون ان کنتم مؤمنین 176 - و لا یحزنک الذین یسارعون فی الکفر انهم لن یضروا الله شیئا یرید الله الا یجعل لهم حظا فی الآخرة و لهم عذاب عظیم 177 - ان الذین اشتروا الکفر بالایمان لن...
  • صفحه 72 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:34
    166 - و ما اصابکم یوم التقی الجمعان فباذن الله و لیعلم المؤمنین 167 - و لیعلم الذین نافقوا و قیل لهم تعالوا قاتلوا فی سبیل الله او ادفعوا قالوا لو نعلم قتالا لاتبعناکم هم للکفر یومئذ اقرب منهم للایمان یقولون بافواههم ما لیس فی قلوبهم و الله اعلم بما یکتمون 168 - الذین قالوا لاخوانهم و قعدوا لو اطاعونا ما قتلوا قل...
  • صفحه 71 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:33
    158 - و لئن متم او قتلتم لالی الله تحشرون 159 - فبما رحمة من الله لنت لهم و لو کنت فظا غلیظ القلب لانفضوا من حولک فاعف عنهم و استغفر لهم و شاورهم فی الامر فاذا عزمت فتوکل علی الله ان الله یحب المتوکلین 160 - ان ینصرکم الله فلا غالب لکم و ان یخذلکم فمن ذا الذی ینصرکم من بعده و علی الله فلیتوکل المؤمنون 161 - و ما کان...
  • صفحه 70 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:33
    154 - ثم انزل علیکم من بعد الغم امنة نعاسا یغشی طائفة منکم و طائفة قد اهمتهم انفسهم یظنون بالله غیر الحق ظن الجاهلیة یقولون هل لنا من الامر من شی ء قل ان الامر کله لله یخفون فی انفسهم ما لا یبدون لک یقولون لو کان لنا من الامر شی ء ما قتلنا هاهنا قل لو کنتم فی بیوتکم لبرز الذین کتب علیهم القتل الی مضاجعهم و لیبتلی الله...
  • صفحه 69 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:32
    149 - یا ایها الذین آمنوا ان تطیعوا الذین کفروا یردوکم علی اعقابکم فتنقلبوا خاسرین 150 - بل الله مولاکم و هو خیر الناصرین 151 - سنلقی فی قلوب الذین کفروا الرعب بما اشرکوا بالله ما لم ینزل به سلطانا و ماواهم النار و بئس مثوی الظالمین 152 - و لقد صدقکم الله وعده اذ تحسونهم باذنه حتی اذا فشلتم و تنازعتم فی الامر و عصیتم...
  • صفحه 68 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:32
    141 - و لیمحص الله الذین آمنوا و یمحق الکافرین 142 - ام حسبتم ان تدخلوا الجنة و لما یعلم الله الذین جاهدوا منکم و یعلم الصابرین 143 - و لقد کنتم تمنون الموت من قبل ان تلقوه فقد رایتموه و انتم تنظرون 144 - و ما محمد الا رسول قد خلت من قبله الرسل ا فان مات او قتل انقلبتم علی اعقابکم و من ینقلب علی عقبیه فلن یضر الله...
  • صفحه 67 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:32
    132 - و اطیعوا الله و الرسول لعلکم ترحمون 133 - و سارعوا الی مغفرة من ربکم و جنة عرضها السماوات و الارض اعدت للمتقین 134 - الذین ینفقون فی السراء و الضراء و الکاظمین الغیظ و العافین عن الناس و الله یحب المحسنین 135 - و الذین اذا فعلوا فاحشة او ظلموا انفسهم ذکروا الله فاستغفروا لذنوبهم و من یغفر الذنوب الا الله و لم...
  • صفحه 66 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:31
    122 - اذ همت طائفتان منکم ان تفشلا و الله ولیهما و علی الله فلیتوکل المؤمنون 123 - و لقد نصرکم الله ببدر و انتم اذلة فاتقوا الله لعلکم تشکرون 124 - اذ تقول للمؤمنین ا لن یکفیکم ان یمدکم ربکم بثلاثة آلاف من الملائکة منزلین 125 - بلی ان تصبروا و تتقوا و یاتوکم من فورهم هذا یمددکم ربکم بخمسة آلاف من الملائکة مسومین 126 -...
  • صفحه 65 قرآن کریم شنبه 19 تیر‌ماه سال 1389 09:31
    116 - ان الذین کفروا لن تغنی عنهم اموالهم و لا اولادهم من الله شیئا و اولئک اصحاب النار هم فیها خالدون 117 - مثل ما ینفقون فی هذه الحیاة الدنیا کمثل ریح فیها صر اصابت حرث قوم ظلموا انفسهم فاهلکته و ما ظلمهم الله و لکن انفسهم یظلمون 118 - یا ایها الذین آمنوا لا تتخذوا بطانة من دونکم لا یالونکم خبالا ودوا ما عنتم قد بدت...